| 对德国纺织业和服装企业而言，欧盟新的贸易保护主义是苦涩的打击。服装业靠贸易生存。德国批发和外贸联合会的会长安东.伯尔纳说：“局势严峻。中小型企业面临破产危险。”这些企业无法像大企业那样承受这笔损失。而德国盖尔科服装公司的经理于尔根.里希特不打算等到欧盟对此达成妥协。他已代表德国服装业向德国联邦宪法法院提出诉讼，称重新实施配额违背德国法律的相关规定。在他的公司内有3.8万件毛衣被海关封存，这批价值200万欧元的货物有腐烂之虞。 意大利、西班牙、葡萄牙、法国和东欧的欧盟成员国要为这种困境负责。这些国家迫于国内纺织业的压力，违背德国、英国、荷兰与斯堪的纳维亚诸国的意愿，促使欧盟重新实施配额制度。此前欧盟从中国进口的纺织品增加了500%--至少纸面上如此。人们怀疑南欧诸国故意夸大其词。可能有并非从中国进口的纺织品被计算在内。“数字也许是虚构的”，德国服装协会的拉施说。 他认为，用配额阻止纺织业没落是一种绝望的做法。尽管实施了配额制度，自2002年以来意大利纺织业的销售额仍降低了15%，失掉了6.5万个就业岗位。因此意大利纺织企业的老板今春开始在全国征集签名。可尽管欧盟作出了对他们有利的决定，他们仍然感到失望。意大利纺织企业家协会的会长阿尔贝托.罗卡说：“配额来得太迟，太宽松。”葡萄牙人和西班牙人也仍然持强硬态度。葡萄牙纺织协会的一位女发言人说：“充其量只能对是否允许中国动用2006年的配额进行协商。这当然意味着要减少2006年的进口。”西班牙纺织企业协会的会长巴勃罗.加西亚指出，西班牙纺织业每天都要损失40个工作岗位。 德国服装厂商对此满不在乎。德国汤姆.泰勒成衣公司的总裁施罗德说：“我们毕竟生活在竞争的社会里。”他表示不会把生产转移到南欧，因为那里的价格没有吸引力。他说：“转移会在亚洲内部进行。” 各国政治家也在考虑这个问题。荷兰、丹麦、瑞典和芬兰的部长们告诫欧盟切勿“经济自杀”。德国经济和劳动部长沃尔夫冈.克莱门特已致信曼德尔森，称限制中国纺织品进口正使“工商业遭受严重损失”。 |
德国媒体：纺织品争端拖累消费者
2005-10-11 00:00
作者：
来源：
